Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/30/13

ताम्रा बलपतिमृत्युं पीतारुणसन्निभाश्च तद्व्यसनम् । हरिताः पशुसस्यबधं धूमसवर्णा गवां नाशम् ॥ ३०-१३ ॥

sanskrit

Copper-coloured (clouds) indicate the death of a powerful ruler; yellowish-red ones resemble calamity. Green-coloured ones bring destruction to cattle and crops, while smoke-coloured ones cause the ruin of cows.

english translation

tAmrA balapatimRtyuM pItAruNasannibhAzca tadvyasanam । haritAH pazusasyabadhaM dhUmasavarNA gavAM nAzam ॥ 30-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/30/13

ताम्रा बलपतिमृत्युं पीतारुणसन्निभाश्च तद्व्यसनम् । हरिताः पशुसस्यबधं धूमसवर्णा गवां नाशम् ॥ ३०-१३ ॥

sanskrit

Copper-coloured (clouds) indicate the death of a powerful ruler; yellowish-red ones resemble calamity. Green-coloured ones bring destruction to cattle and crops, while smoke-coloured ones cause the ruin of cows.

english translation

tAmrA balapatimRtyuM pItAruNasannibhAzca tadvyasanam । haritAH pazusasyabadhaM dhUmasavarNA gavAM nAzam ॥ 30-13 ॥

hk transliteration by Sanscript