Skip to content
navigationtools

Brihat Samhita

Progress:0.5%

x

अप्यर्णवस्य पुरुषः प्रतरन्कदा चिद् आसादयेदनिलवेगवशेन पारम् । न त्वस्य कालपुरुषऽख्यमहाअर्णवस्य गच्छेत्कदा चिदनृषिर्मनसाअपि पारम् ॥ २-०४ ॥

A man, perhaps at some time, while crossing the ocean, may reach the farther shore carried by the force of the wind. But of this great ocean called the Kālapuruṣa (Cosmic Time), even a non-sage cannot ever reach the far shore — not even in his mind.

english translation