Brihat Samhita
सार्पे जलरुहसर्पाः पित्र्ये बाह्लीकचीनगान्धाराः । शूलिकपारतवैश्याः कोष्ठागाराणि वणिजश्च ॥ १०-०७ ॥
If the course of Saturn should lie through the constellation of Āśleṣā, the creatures of water and serpents will suffer; if through the constellation of Maghā, the Bāhlīkas, the Cīna (Chinese), the people of Gāndhāra, of Śūlika, of Pārata, the Vaiáyas, store houses and merchants will suffer.
english translation
sArpe jalaruhasarpAH pitrye bAhlIkacInagAndhArAH । zUlikapAratavaizyAH koSThAgArANi vaNijazca ॥ 10-07 ॥
hk transliteration by Sanscript