Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/10/6

आदित्ये पाञ्चनदप्रत्यन्तसुराष्ट्रसिन्धुसौवीराः । पुष्ये घाण्ठिकघौषिकयवनवणिक्कितवकुसुमानि ॥ १०-०६ ॥

sanskrit

If the course of Saturn should lie through the constellation of Punarvasu, the Pāñcālas, the border Mlecchas and the people of Saurāṣṭra, of Sindh and of Sauvīraka will suffer miseries; if his course should lie through the constellation of Puṣya, bell ringers, criers, the Yavanas tradesmen, deceitful men and flowers will suffer.

english translation

Aditye pAJcanadapratyantasurASTrasindhusauvIrAH । puSye ghANThikaghauSikayavanavaNikkitavakusumAni ॥ 10-06 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/10/6

आदित्ये पाञ्चनदप्रत्यन्तसुराष्ट्रसिन्धुसौवीराः । पुष्ये घाण्ठिकघौषिकयवनवणिक्कितवकुसुमानि ॥ १०-०६ ॥

sanskrit

If the course of Saturn should lie through the constellation of Punarvasu, the Pāñcālas, the border Mlecchas and the people of Saurāṣṭra, of Sindh and of Sauvīraka will suffer miseries; if his course should lie through the constellation of Puṣya, bell ringers, criers, the Yavanas tradesmen, deceitful men and flowers will suffer.

english translation

Aditye pAJcanadapratyantasurASTrasindhusauvIrAH । puSye ghANThikaghauSikayavanavaNikkitavakusumAni ॥ 10-06 ॥

hk transliteration by Sanscript