Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:83.5%
मण्डूकगतिकाले हि सव्ये बन्धुजने भयम् । पित्रोर्वा विषशस्त्राग्निज्वरचोरादिजं भयम् ॥ १०१॥
The effects of the Dasha of the Rāśis with Manduki Gati in the Savya Chakr are distress to friends, relations, parents and elders and there is likely to be cause for trouble from poison, weapons, thieves and enemies.
english translation
maNDUkagatikAle hi savye bandhujane bhayam । pitrorvA viSazastrAgnijvaracorAdijaM bhayam ॥ 101॥
hk transliteration by Sanscriptकेसरीयुग्ममण्डूके मातुर्मरण्मादिशेत् । स्वमृतिं राजभितिं वा सन्निपातभयं भवेत् ॥ १०२॥
In the Manduki Dasha of the Gati of a Rāśi from Simh to Mithun there is the likelihood of the death of the mother, or self, trouble from Government and possibility of brain fever.
english translation
kesarIyugmamaNDUke mAturmaraNmAdizet । svamRtiM rAjabhitiM vA sannipAtabhayaM bhavet ॥ 102॥
hk transliteration by Sanscriptमर्कटीगमने सव्ये धनधान्यपशुक्षयः । पितुर्मरणमालस्यं तत्समानां च व मृतिः ॥ १०३॥
The effects of the Dasha of Rāśi with Markati Gati in the Savya Chakr are loss of wealth, agricultural products and animals, death of father, or an elderly close relation and feeling of lethargy.
english translation
markaTIgamane savye dhanadhAnyapazukSayaH । piturmaraNamAlasyaM tatsamAnAM ca va mRtiH ॥ 103॥
hk transliteration by Sanscriptसव्ये सिंहावलोके तु पशुभीतिर्भवेन्नृणाम् । सुहृत्स्नेहादिनाशश्च समानजनपीडनम् ॥ १०४॥
The effects of the Dasha of the Rāśis with Simhavlokan Gati in the Savya Chakr are possibility of injury from animals, loss of amity with friends, distress to near relations
english translation
savye siMhAvaloke tu pazubhItirbhavennRNAm । suhRtsnehAdinAzazca samAnajanapIDanam ॥ 104॥
hk transliteration by Sanscriptपतनं वापि कूपादौ विषशस्र्ताग्निजं भयम् । वाहनात् पतनं वापि ज्वरार्तिः स्थाननाशनम् ॥ १०५॥
drowning in a well, fall from animals, possibility of harm from poison, weapons and diseases and destruction of residential dwelling.
english translation
patanaM vApi kUpAdau viSazasrtAgnijaM bhayam । vAhanAt patanaM vApi jvarArtiH sthAnanAzanam ॥ 105॥
hk transliteration by Sanscript