Brihat Parashara Hora Shastra
केन्द्रेस्थितैः शुभैः सर्वैः पापैश्च त्रिषडायगैः । हीनवंशोऽपि यो जातः स राजा भवति ध्रुवम् ॥ ४८॥
If all benefics are relegated to Kendras, while malefics are in Sahaj, Ari and Labh Bhava, the native, though may be of mean descent, will ascend the throne.
english translation
kendresthitaiH zubhaiH sarvaiH pApaizca triSaDAyagaiH । hInavaMzo'pi yo jAtaH sa rAjA bhavati dhruvam ॥ 48॥
hk transliteration by Sanscript