Brihat Parashara Hora Shastra

Progress:1.8%

x

कथितं भवता प्रेम्णा ग्रहावतरणं मुने। तेषं गुणस्वरूपाद्यं कृपया कथ्यतां पुनः॥ १॥

Maitreya: “O Mahārishi, you have affectionately explained about the incarnations of Grahas. Now kindly detail their characters and dispositions.

english translation

kathitaM bhavatA premNA grahAvataraNaM mune। teSaM guNasvarUpAdyaM kRpayA kathyatAM punaH॥ 1॥

hk transliteration by Sanscript

शृणु विप्र प्रवक्ष्यामि भग्रहाणां परिस्थितिम्‌। आकाशे यानि दृश्यन्ते ज्योतिर्बिम्बात्यनेकशः॥ २॥

Paraśar: “O Brahmin, listen to the account of placement of the heavenly bodies.

english translation

zRNu vipra pravakSyAmi bhagrahANAM paristhitim‌। AkAze yAni dRzyante jyotirbimbAtyanekazaH॥ 2॥

hk transliteration by Sanscript

तेषु नक्षत्रसंज्ञानि ग्रहसंज्ञानि कानिचित्‌। तानि नक्षत्रनामानि स्थिरस्थानानि यानि चै॥ ३॥

Out of the many luminous bodies sighted in the skies some are stars, yet some are Grahas. Those, that have no movements, are the Nakshatras (asterisms).

english translation

teSu nakSatrasaMjJAni grahasaMjJAni kAnicit‌। tAni nakSatranAmAni sthirasthAnAni yAni cai॥ 3॥

hk transliteration by Sanscript

गच्छन्तो भानि गृह्णन्ति सततं ये तु ते ग्रहः। भचक्रस्य नगश्व्यंशा अश्विन्यादिसमाह्वयाः॥ ४॥

Those are called „Grahas‟, that move through the Nakshatras (or stellar mansions) in the zodiac. The said zodiac comprises of 27 Nakshatras commencing from Ashvini.

english translation

gacchanto bhAni gRhNanti satataM ye tu te grahaH। bhacakrasya nagazvyaMzA azvinyAdisamAhvayAH॥ 4॥

hk transliteration by Sanscript

तद्‌द्वादशविभागास्तु तुल्य मेषादिसंज्ञकाः। प्रसिद्धा राशयः सन्ति ग्रहास्त्वर्कादिसंज्ञकाः॥ ५॥

The same area is divided in 12 parts equal to 12 „Rāśis‟ commencing from Mesh. The names of the Grahas commence from Sūrya.

english translation

tad‌dvAdazavibhAgAstu tulya meSAdisaMjJakAH। prasiddhA rAzayaH santi grahAstvarkAdisaMjJakAH॥ 5॥

hk transliteration by Sanscript