Shrimad Bhagavad Gita

siva.sh/bhagavad-gita/8/12

सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च । मूर्ध्न्याधायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ॥ ८-१२॥

sanskrit

Having controlled all the passages (senses), having confined the mind in the heart, and having fixed his own vital force in the head, (and then) continuing in the firmness in yoga;

english translation

(इन्द्रियोंके) सम्पूर्ण द्वारोंको रोककर मन को हृदय में स्थिर करके और अपने प्राणोंको मस्तकमें स्थापित करके योगधारणामें सम्यक् प्रकारसे स्थित हुआ,

hindi translation

sarvadvArANi saMyamya mano hRdi nirudhya ca । mUrdhnyAdhAyAtmanaH prANamAsthito yogadhAraNAm ॥ 8-12॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/bhagavad-gita/8/12

सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च । मूर्ध्न्याधायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ॥ ८-१२॥

sanskrit

Having controlled all the passages (senses), having confined the mind in the heart, and having fixed his own vital force in the head, (and then) continuing in the firmness in yoga;

english translation

(इन्द्रियोंके) सम्पूर्ण द्वारोंको रोककर मन को हृदय में स्थिर करके और अपने प्राणोंको मस्तकमें स्थापित करके योगधारणामें सम्यक् प्रकारसे स्थित हुआ,

hindi translation

sarvadvArANi saMyamya mano hRdi nirudhya ca । mUrdhnyAdhAyAtmanaH prANamAsthito yogadhAraNAm ॥ 8-12॥

hk transliteration by Sanscript