Shrimad Bhagavad Gita
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति । तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा ॥ १३-३१॥
When one realizes that the state of diversity of beings as resting in the One, and spreading forth from That alone, he then becomes Brahman.
english translation
यह पुरुष जब भूतों के पृथक् भावों को एक (परमात्मा) में स्थित देखता है तथा उस (परमात्मा) से ही यह विस्तार हुआ जानता है, तब वह ब्रह्म को प्राप्त होता है।
hindi translation
yadA bhUtapRthagbhAvamekasthamanupazyati । tata eva ca vistAraM brahma sampadyate tadA ॥ 13-31॥
hk transliteration by Sanscript