Shrimad Bhagavad Gita
सखेति मत्वा प्रसभं यदुक्तं हे कृष्ण हे यादव हे सखेति । अजानता महिमानं तवेदं मया प्रमादात्प्रणयेन वापि ॥ ११-४१॥
Without knowing this greatness of Yours, and either from negligence or love, or considering You to be a friend, addressing (You) as 'O Krishna! O Yadava! O Friend!
english translation
हे भगवन्! आपको सखा मानकर आपकी इस महिमा को न जानते हुए मेरे द्वारा प्रमाद से अथवा प्रेम से भी "हे कृष्ण ! हे यादव ! हे सखे!" इस प्रकार जो कुछ बलात् कहा गया है।
hindi translation
sakheti matvA prasabhaM yaduktaM he kRSNa he yAdava he sakheti । ajAnatA mahimAnaM tavedaM mayA pramAdAtpraNayena vApi ॥ 11-41॥
hk transliteration by Sanscript