Progress:63.8%

•

33

siva.sh/bhagavad-gita/11/33

तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम् । मयैवैते निहताः पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् ॥ ११-३३॥

Therefore you rise up, (and) gain fame; and defeating the enemies, enjoy a prosperous kingdom. These have been killed verily by Me even earlier; be you merely an instrument, O Savyasachin (Arjuna, ambidextrous archer).

english translation

इसलिये तुम युद्धके लिये खड़े हो जाओ और यशको प्राप्त करो तथा शत्रुओंको जीतकर धन-धान्यसे सम्पन्न राज्यको भोगो। ये सभी मेरे द्वारा पहलेसे ही मारे हुए हैं। हे सव्यसाचिन्(अर्थात् दायें और बायें -- दोनों हाथोंसे बाण चलानेवाला ) ! तुम निमित्तमात्र बन जाओ।

hindi translation

tasmAttvamuttiSTha yazo labhasva jitvA zatrUn bhuGkSva rAjyaM samRddham | mayaivaite nihatAH pUrvameva nimittamAtraM bhava savyasAcin || 11-33||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 11

Verse 34

Library

Shrimad Bhagavad Gita

The Yoga of Cosmic Vision