Astanga Hrudaya
दण्डकालसकं नाम तं त्यजेदाशुकारिणम्। विरुद्धाध्यशनाजीर्णशीलिनो विषलक्षणम्॥१३॥
This disease is called Dandakalasaka, which should be rejected for treatment as it is quick in causing death. Ama Dosha- Persons who indulges in Viruddha Ashana – taking incompatible foods, Adhyashana – taking excess food Ajeerna Ashana – Eating over undigested food, develops the dreaded Amadosa which is similar to poison.
english translation
daNDakAlasakaM nAma taM tyajedAzukAriNam। viruddhAdhyazanAjIrNazIlino viSalakSaNam॥13॥
hk transliteration by Sanscript