Astanga Hrudaya
Progress:87.6%
क्षामत्ववेगितास्वेदा रक्तस्यास्रुतिहेतवः। असम्यगस्त्रे स्रवति वेल्लव्योषनिषानतैः॥३६॥
faeces etc, absence of sweating therapy- are the causes of absence of blood flow. When the blood is not flowing out in sufficient quantity,
english translation
kSAmatvavegitAsvedA raktasyAsrutihetavaH। asamyagastre sravati vellavyoSaniSAnataiH॥36॥
hk transliteration by Sanscriptसागारधूमलवणतैलैर्दिह्याच्छिरामुखम्। सम्यक्प्रवृत्ते कोष्णेन तैलेन लवणेन च॥३७॥
the cut end of the vein should be smeared with oil processed with Vella (Vidanga), Vyosha (Trikatu), Haridra, Nata, Agaradhuma or Lavana, when the blood is flowing out properly, the site should be smeared with warm oil and salt.
english translation
sAgAradhUmalavaNatailairdihyAcchirAmukham। samyakpravRtte koSNena tailena lavaNena ca॥37॥
hk transliteration by Sanscriptअग्रे स्रवति दुष्टास्रं कुसुम्भादिव पीतिका। सम्यक्स्रुत्वा स्वयं तिष्ठेच्छुद्धं तदिति नाहरेत्॥३८॥
Vitiated blood flows out first, just like the yellow- juice form the second seeds of Kusumbha- before its oil flows out. After sufficient bleeding, the flow stops by itself; it should be considered as pure, unvitiated blood and further flow should not be attended.
english translation
agre sravati duSTAsraM kusumbhAdiva pItikA। samyaksrutvA svayaM tiSThecchuddhaM taditi nAharet॥38॥
hk transliteration by Sanscriptयन्त्रं विमुच्य मूर्च्छायां वीजिते व्यजनैः पुनः। स्रावयेन्मूर्च्छति पुनस्त्वपरेद्युस्त्र्यहेऽपि वा॥३९॥
If during the time of bleeding, the patient faints, then the touriniquet should be released, he should be fanned with fans to make him conscious and bleeding continued. If he faints again, blood letting should be postponed to the next day or third day.
english translation
yantraM vimucya mUrcchAyAM vIjite vyajanaiH punaH। srAvayenmUrcchati punastvaparedyustryahe'pi vA॥39॥
hk transliteration by Sanscriptवाताच्छ्यावारुणं रूक्षं वेगस्राव्यच्छफेनिलम्। पित्तात् पीतासितं विस्रमस्कन्द्यौष्ण्यात्सचन्द्रिकम्॥४०॥
Dushtarakta Lakshana- characteristics of impure blood – Blood vitiated by Vata, will be blue or crimson in color, dry- nonslimy, flows with force, clear and frothy; Blood vitiated by pitta will be yellow or black, has foul smell, not thick because of increase of heat and mixed with glistening particles,
english translation
vAtAcchyAvAruNaM rUkSaM vegasrAvyacchaphenilam। pittAt pItAsitaM visramaskandyauSNyAtsacandrikam॥40॥
hk transliteration by Sanscript