Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/20/27

मद्यपीतेऽबलश्रोत्रे कृमिदूषितमूर्द्धनि। उत्कृष्टोत्क्लिष्टदोषे च, हीनमात्रतया हि सः॥२७॥

sanskrit

Contra indication for Pratimarsha nasya – It is not suitable in Dushta Peenasa – infective Rhinitis, Madyapeeta – those who has have drunk wine, Abalashrota – People with low ears- low hearing capacity Krumidushita Murdha – head infested with worms, utklishta Dosha – in whom, in the Doshas are greatly imbalanced and moving from place to place; In these conditions, it is not suitable because it is of less quantity.

english translation

madyapIte'balazrotre kRmidUSitamUrddhani। utkRSTotkliSTadoSe ca, hInamAtratayA hi saH॥27॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/20/27

मद्यपीतेऽबलश्रोत्रे कृमिदूषितमूर्द्धनि। उत्कृष्टोत्क्लिष्टदोषे च, हीनमात्रतया हि सः॥२७॥

sanskrit

Contra indication for Pratimarsha nasya – It is not suitable in Dushta Peenasa – infective Rhinitis, Madyapeeta – those who has have drunk wine, Abalashrota – People with low ears- low hearing capacity Krumidushita Murdha – head infested with worms, utklishta Dosha – in whom, in the Doshas are greatly imbalanced and moving from place to place; In these conditions, it is not suitable because it is of less quantity.

english translation

madyapIte'balazrotre kRmidUSitamUrddhani। utkRSTotkliSTadoSe ca, hInamAtratayA hi saH॥27॥

hk transliteration by Sanscript