ततः क्वाथाच्चतुर्थांशं स्नेहं वाते प्रकल्पयेत्। पित्ते स्वस्थे च षष्ठांशमष्टमांशं कफेऽधिके॥३९॥
and boiled down to 1/4th quantity; Thus, 3.840 liters of decoction will be obtained. To the decoction, is added a fat- oil, ghee etc in 1/4th quantity = 960 g, for treatment of Vata, 1/6th quantity = 640 g for the treatment of Pitta, 1/8th quantity = 480 g for healthy person and for the treatment of Kapha disorders.
ततः क्वाथाच्चतुर्थांशं स्नेहं वाते प्रकल्पयेत्। पित्ते स्वस्थे च षष्ठांशमष्टमांशं कफेऽधिके॥३९॥
and boiled down to 1/4th quantity; Thus, 3.840 liters of decoction will be obtained. To the decoction, is added a fat- oil, ghee etc in 1/4th quantity = 960 g, for treatment of Vata, 1/6th quantity = 640 g for the treatment of Pitta, 1/8th quantity = 480 g for healthy person and for the treatment of Kapha disorders.