Astanga Hrudaya
Progress:90.5%
मांसधावनतुल्यं वा मेदःखण्डाभमेव वा। गुदनिःसरणं तृष्णा भ्रमो नेत्रप्रवेशनम्॥४१॥
In case of Atiyoga – excess bouts After the elimination of faeces, Pitta, Kapha and vata in Succeeding order, there will be elimination of watery material which does not contain Kapha or Pitta, which is white, black or slightly red in color, resembling the water in which meat has been washed or resembling a piece of fat;
english translation
mAMsadhAvanatulyaM vA medaHkhaNDAbhameva vA। gudaniHsaraNaM tRSNA bhramo netrapravezanam॥41॥
hk transliteration by Sanscriptभवन्त्यतिविरिक्तस्य तथाऽतिवमनामयाः। सम्यग्विरिक्तमेनं च वमनोक्तेन योजयेत्॥४२॥
prolapse of the rectum, thirst, giddiness Sunken eyes and diseases caused by excess of vomiting- will appear. The person who has undergone proper purgation therapy, should administered all other therapies,
english translation
bhavantyativiriktasya tathA'tivamanAmayAH। samyagviriktamenaM ca vamanoktena yojayet॥42॥
hk transliteration by Sanscriptधूमवर्ज्येन विधिना ततो वमितवानिव। क्रमेणान्नानि भुञ्जानो भजेत्प्रकृतिभोजनम्॥४३॥
except inhalation of smoke, which are described under emesis therapy; afterwards he should stick to the regimen of diet, in the same way as of emesis therapy and then resume his normal food.
english translation
dhUmavarjyena vidhinA tato vamitavAniva। krameNAnnAni bhuJjAno bhajetprakRtibhojanam॥43॥
hk transliteration by Sanscriptमन्दवह्निमसंशुद्धमक्षामं दोषदुर्बलम्। अदृष्टजीर्णलिङ्गं च लङ्घयेत्पीतभेषजम्॥४४॥
On the day of consuming the purgation, If the patient has weak digestion strength (Mandagni), coated feeling in the gut, and if the digestion symptoms of previous food are not seen, the he should be made to fast.
english translation
mandavahnimasaMzuddhamakSAmaM doSadurbalam। adRSTajIrNaliGgaM ca laGghayetpItabheSajam॥44॥
hk transliteration by Sanscriptस्नेहस्वेदौषधोत्क्लेशसङ्गैरिति न बाध्यते। संशोधनास्रविस्रावस्नेहयोजनलङ्घनैः॥४५॥
By this fasting he will not be harmed by the discomfort caused by the obstruction of Doshas, aggravated by oleation, Sweating therapies. The digestive activity becomes weak by purification therapies, blood letting, oleation and fasting;
english translation
snehasvedauSadhotklezasaGgairiti na bAdhyate। saMzodhanAsravisrAvasnehayojanalaGghanaiH॥45॥
hk transliteration by Sanscript