Astanga Hrudaya
Progress:53.5%
दूर्वाऽनन्ता निम्बवासाऽऽत्मगुप्ता गुन्द्राऽभीरुः शीतपाकी प्रियङ्गुः। न्यग्रोधादिः पद्मकादिः स्थिरे द्वे पद्मं वन्यं सारिवादिश्च पित्तम्॥६॥
Pittaghna Gana – group which balance Pitta:- Durva, Ananta, Nimba (neem), Vasa, Atmagupta (Kapikacchu), Gundra, Abhiru, Sitapaki, Priyangu, drugs of Nyagrodhadi, and Padmakadi Gana, the two Sthira, Padmaka, Vanya and drugs of Sarivadi Gana bring about decrease of pitta.
english translation
आरग्वधादिरर्कादिर्मुष्ककाद्योऽसनादिकः। सुरसादिः समुस्तादिर्वत्सकादिर्बलासजित्॥७॥
Kaphaghna Gana- group which balance Kapha:- Drugs of Aragvadhadi, Arkadi, Muskakadi, Asanadi, Surasadi, Mustadi, and Vatskadi Ganas- brings about decrease of Balasa- Kapha .
english translation
जीवन्ति काकोल्यौ मेदे द्वे मुद्गमाषपर्ण्यौ च। ॠषभकजीवकमधुकं चेति गणो जीवनीयाख्यः॥८॥
Jeevaniya Gana:- group of restoratives :- Jeevanti, the two Kakoli (Kakoli and Ksheerakakoli), the two Meda (Meda and Mahameda), Mudagaparni, Masaparni, Rishabhaka, Jeevaka, and Madhuka – is known as Jivaniya Gana- group of restoratives.
english translation
विदारिपञ्चाङ्गुलवृश्चिकालीवृश्चीवदेवाह्वयशूर्पपर्ण्यः। कण्डूकरी जीवनह्रस्वसंज्ञे द्वे पञ्चके गोपसुता त्रिपादी॥९॥
Vidaryadi Gana :- Vidari, Panchangula, Vrischikali, Vrischiva, Devahvaya, the two Surpaparni, Kantakari, Drugs of Jivana Pancamula and Hrasva Pancamula, Gopasuta Tripadi-
english translation
विदार्यादिरयं हृद्यो ब्रूंहणो वातपित्तहा। शोषगुल्माङ्गमर्दोर्ध्वश्वासकासहरो गणः॥१०॥
this Vidaryadi groups of Drugs are Hrudya – good to the heart । Bruhmana – stoutening, Vatapittaha – Mitigate Vata and Pitta, Useful in the treatment of Shosha – emaciation Gulma – abdominal tumor Angamarda – bodyache, Urdhwashwasa – wheezing Kasa – cough
english translation