Astanga Hrudaya
Progress:99.9%
त्रयस्त्रिंशदिति प्रोक्ता वर्गास्तेषु त्वलाभतः। युञ्ज्यात्तद्विधमन्यच्च द्रव्यं जह्यादयौगिकम्॥४६॥
Thus, were described thirty three groups- of drugs; such of the drugs not available may be substituted with others of identical properties and such drugs not appropriate- to the group may be rejected.
english translation
trayastriMzaditi proktA vargAsteSu tvalAbhataH। yuJjyAttadvidhamanyacca dravyaM jahyAdayaugikam॥46॥
hk transliteration by Sanscriptएते वर्गा दोषदूष्याद्यपेक्ष्य कल्कक्काथस्नेहलेहादियुक्ताः। पाने नस्येऽन्वासनेऽन्तर्बहिर्वा लेपाभ्यङ्गैर्घ्नन्ति रोगान् सुकृच्छ्रान्॥४७॥
The drugs of these groups made into medical formulations such as Kalka- wet bolus, Quatha- decoction, Snejha- medicated fats, Leha- confections etc. to be used for drinking, nasal drops, oil enema, topical, topical application, anointing etc, either internally or externally , cure diseases which are obstinate.
english translation
ete vargA doSadUSyAdyapekSya kalkakkAthasnehalehAdiyuktAH। pAne nasye'nvAsane'ntarbahirvA lepAbhyaGgairghnanti rogAn sukRcchrAn॥47॥
hk transliteration by Sanscript