Arthashastra

siva.sh/arthashastra/yogavrtta/6/28

राज्य कारणाद्द् हि पिता पुत्रान् पुत्राश् च पितरम् अभिद्रुह्यन्ति, किम् अङ्ग पुनर् अमात्य प्रकृतिर् ह्य् एक प्रग्रहो राज्यस्य ॥

sanskrit

for on account of the kingdom the father hates his sons, and sons their father; why then should the minister who is the sole prop of the kingdom (be an exception to it)?

english translation

rAjya kAraNAdd hi pitA putrAn putrAz ca pitaram abhidruhyanti, kim aGga punar amAtya prakRtir hy eka pragraho rAjyasya ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/arthashastra/yogavrtta/6/28

राज्य कारणाद्द् हि पिता पुत्रान् पुत्राश् च पितरम् अभिद्रुह्यन्ति, किम् अङ्ग पुनर् अमात्य प्रकृतिर् ह्य् एक प्रग्रहो राज्यस्य ॥

sanskrit

for on account of the kingdom the father hates his sons, and sons their father; why then should the minister who is the sole prop of the kingdom (be an exception to it)?

english translation

rAjya kAraNAdd hi pitA putrAn putrAz ca pitaram abhidruhyanti, kim aGga punar amAtya prakRtir hy eka pragraho rAjyasya ॥

hk transliteration by Sanscript