पञ्चभूतात्मके देहे ह्याहारः पाञ्चभौतिकः । विपक्वः पञ्चधा सम्यग्गुणान् स्वानभिवर्धयेत् ॥५२६॥
In the body, which is composed of the five great elements, the diet should be of the same five elements. The digestion should ideally enhance the five qualities.
english translation
पञ्चमहाभूतों से युक्त शरीर में आहार भी पञ्चभौतिक होना चाहिए। पाचन इस प्रकार होना चाहिए कि वह पांच गुणों को सही प्रकार से बढ़ाए।
hindi translation