भवन्ति चात्र- सर्वेषामनुपानानां माहेन्द्रं तोयमुत्तमम् । सात्म्यं वा यस्य यत्तोयं तत्तस्मै हितमुच्यते ॥४३४॥
Among all the accompaniments, the best is the Mahendra water. Water that is suitable and beneficial according to its nature is recommended for each.
english translation
सभी अनुपानों में सबसे उत्तम माहेन्द्र जल होता है। जो जल स्वभाव से उपयुक्त और लाभकारी होता है, वही प्रत्येक के लिए हितकारी होता है।
hindi translation