Sushruta Samhita
लघूष्णं पाचनं हिङ्गु दीपनं कफवातजित् । कटु स्निग्धं सरं तीक्ष्णं शूलाजीर्णविबन्धनुत् ॥२२८॥
1. Hing (asafoetida) is light, warming, and aids in digestion. 2. It stimulates appetite, alleviates Kapha (mucus) and Vata (wind) disorders, and is pungent, oily, and sharp. 3. It relieves abdominal pain, indigestion, and constipation.
english translation
1. हींग (असफेटीदा) हल्की, गर्म होती है और पाचन में सहायक होती है। 2. यह भूख बढ़ाती है, कफ (म्यूकस) और वात (वायु) विकारों को दूर करती है, और तीखी, तैलीय, और तीव्र होती है। 3. यह पेट दर्द, पाचन की गड़बड़ी, और कब्ज को राहत देती है।
hindi translation
laghUSNaM pAcanaM hiGgu dIpanaM kaphavAtajit । kaTu snigdhaM saraM tIkSNaM zUlAjIrNavibandhanut ॥228॥
hk transliteration by Sanscript