Progress:83.7%

विपाके मधुरं चापि रक्तपित्तप्रसादनन् | ऐरावतं दन्तशठमम्लं शोणितपित्तकृत् ||१९१||

1. For ulcers with a sweet taste and those that help in alleviating Rakta-pitta (blood disorders), the remedy should be sweet in effect. 2. The use of Airavata (or Eiravata) is mentioned for its effectiveness against dental disorders and acid-related conditions, and for treating conditions caused by blood-pitta (a type of blood disorder).

english translation

1. मधुर स्वाद वाले और रक्तपित्त (खून के विकार) को दूर करने वाले घावों के लिए, उपचार को मधुर प्रभाव वाला होना चाहिए। 2. दंत विकारों और अम्लजन्य स्थितियों के इलाज के लिए एयरावत (या एरावत) का उपयोग प्रभावी बताया गया है, और रक्तपित्त (खून का विकार) से उत्पन्न स्थितियों के इलाज के लिए भी इसे उपयुक्त माना गया है।

hindi translation

vipAke madhuraM cApi raktapittaprasAdanan | airAvataM dantazaThamamlaM zoNitapittakRt ||191||

hk transliteration by Sanscript