Progress:49.5%

क्रियायास्तु गुणालाभे क्रियामन्यां प्रयोजयेत् | पूर्वस्यां शान्तवेगायां न क्रियासङ्करो हितः ||४८||

In the case of a therapeutic procedure, one should employ another therapy that enhances the qualities of the first procedure. However, it is not beneficial to combine therapies when the initial therapy is effective in calming the disease.

english translation

क्रिया की गुणलाभ में, दूसरी क्रिया का उपयोग किया जाना चाहिए जो पहली क्रिया के गुणों को बढ़ाती है। हालांकि, यदि पहली क्रिया रोग को शांत करने में प्रभावी है, तो क्रियाओं का मिश्रण लाभकारी नहीं होता।

hindi translation

kriyAyAstu guNAlAbhe kriyAmanyAM prayojayet | pUrvasyAM zAntavegAyAM na kriyAsaGkaro hitaH ||48||

hk transliteration by Sanscript