Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/34/4

विजिगीषुः सहामात्यैर्यात्रायुक्तः प्रयत्नतः | रक्षितव्यो विशेषेण विषादेव नराधिपः ||४||

sanskrit

The king, who is determined to conquer and is traveling with his ministers, should be particularly protected from poison, as he is vulnerable to such dangers.

english translation

जो राजा विजय की इच्छा रखते हुए अपने मंत्रियों के साथ यात्रा कर रहा है, उसे विष से विशेष रूप से सुरक्षित रखना चाहिए, क्योंकि वह ऐसे खतरों के प्रति संवेदनशील होता है।

hindi translation

vijigISuH sahAmAtyairyAtrAyuktaH prayatnataH | rakSitavyo vizeSeNa viSAdeva narAdhipaH ||4||

hk transliteration by Sanscript