Sushruta Samhita

Progress:39.2%

स्मृतिमान् विधिकालज्ञः स्वतन्त्रः प्रतिपत्तिमान् | अलङ्कृतो मङ्गलवान् दूतः कार्यकरः स्मृतः ||२५||

sanskrit

A messenger who is knowledgeable, understands the appropriate time, is independent, wise, well-dressed, and auspicious is considered effective.

english translation

एक दूत जो स्मृतिमान्, विधिकालज्ञ, स्वतन्त्र, प्रतिपत्तिमान, अलङ्कृत और मङ्गलवान् होता है, उसे कार्यकारी माना जाता है।

hindi translation

smRtimAn vidhikAlajJaH svatantraH pratipattimAn | alaGkRto maGgalavAn dUtaH kAryakaraH smRtaH ||25||

hk transliteration by Sanscript