Progress:33.3%

नान्तर्लोहितशल्याश्च... || ... तेषु सम्यग्विशोधनम् || पांशुरोमनखादीनि चलमस्थि भवेच्च यत् ||१८||

Sivya (Suturing): Nāntar-Lohita-Śalyāśca (foreign bodies not embedded within the flesh) Tēṣu Samyagviśōdhanam (thorough cleansing should be done in such cases) Pānśuromanakhādīni (dust, hair, nails, etc.) Calam Asthi Bhaveccha Yat (if the bones are loose or if there is any movement in the bones, it should be considered)

english translation

सिव्य (सूतना): नान्तर्लोहितशल्याश्च (मांस के अंदर न फंसी हुई लोहे की वस्तुएं) तेषु सम्यग्विशोधनम् (ऐसे मामलों में पूरी तरह से सफाई की जानी चाहिए) पांशुरोमनखादीनि (धूल, बाल, नाखून आदि) चलमस्थि भवेच्च यत् (अगर हड्डियाँ ढीली हैं या हड्डियों में कोई हरकत है, तो इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए)

hindi translation

nAntarlohitazalyAzca... || ... teSu samyagvizodhanam || pAMzuromanakhAdIni calamasthi bhavecca yat ||18||

hk transliteration by Sanscript