Sushruta Samhita
सद्योव्रणाश्च ये चैव चलसन्धिव्यपाश्रिताः ॥ न क्षाराग्निविषैर्जुष्टा न च मारुतवाहिनः ॥१७॥
Sivya (Suturing): Sadyo-Vraṇāśca Ye Caiva (immediate wounds and those affected by sudden injuries) Chala-Sandhi-Vyapāśritāḥ (those located in movable joints or dependent on them) Na Kṣārāgni-Viṣairjñuṣṭā (not treated with alkaline substances, fire, or poisons) Na Ca Māruṭa-Vāhināḥ (nor subjected to the influence of Vayu or the wind)
english translation
सिव्य (सूतना): सद्योव्रणाश्च ये चैव (तत्काल घाव और अचानक चोटों से प्रभावित) चलसन्धिव्यपाश्रिताः (जिन्हें गतिशील जोड़ों में या उन पर निर्भर रोग) न क्षाराग्निविषैर्जुष्टा (न तो क्षार (क्षारीय पदार्थ), अग्नि, या विष से उपचारित) न च मारुतवाहिनः (न ही वायु (मारुत) के प्रभाव में)
hindi translation
sadyovraNAzca ye caiva calasandhivyapAzritAH ॥ na kSArAgniviSairjuSTA na ca mArutavAhinaH ॥17॥
hk transliteration by Sanscript