Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/23/15

क्रमेणोपचयं प्राप्य ; धातूननुगतः शनैः | न शक्य उन्मूलयितुं वृद्धो वृक्ष इवामयः ||१५||

sanskrit

Gradually accumulating and following the course of the tissues, an old ulcer becomes like an aged tree, which cannot be easily uprooted.

english translation

क्रमिक रूप से जमा होकर और धातुओं का अनुसरण करते हुए, पुराना व्रण वृद्ध पेड़ के समान हो जाता है, जिसे आसानी से उखाड़ा नहीं जा सकता।

hindi translation

krameNopacayaM prApya ; dhAtUnanugataH zanaiH | na zakya unmUlayituM vRddho vRkSa ivAmayaH ||15||

hk transliteration by Sanscript