Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/20/23

अथ वातगुणान् वक्ष्यामः- पूर्वः समधुरः स्निग्धो लवणश्चैव मारुतः | गुरुर्विदाहजननो रक्तपित्ताभिवर्धनः ||२३||

sanskrit

Now, I will describe the qualities of Vata. Vata is predominantly dry, light, rough, cold, and mobile. It is characterized by its nature of causing dryness, lightness, and movement.

english translation

अब वात के गुणों का वर्णन करते हैं। वात मुख्यतः सूखा, हल्का, खुरदरा, ठंडा और गतिशील होता है। यह सूखापन, हल्कापन और गति की प्रवृत्ति के कारण पहचाना जाता है।

hindi translation

atha vAtaguNAn vakSyAmaH- pUrvaH samadhuraH snigdho lavaNazcaiva mArutaH | gururvidAhajanano raktapittAbhivardhanaH ||23||

hk transliteration by Sanscript