तत्र स्फिक्कुक्षिकक्षावङ्क्षणोरुशिरःसु गाढः, शाखावदनकर्णकण्ठमेढ्रमुष्कपृष्ठपार्श्वोदरोरःसु समः, अक्ष्णोः सन्धिषु च शिथिल इति ॥२४॥
In this context, the tight (Gāḍha) bandage is applied to the buttocks, abdomen, armpits, groin, thighs, and head; the moderate (Sama) bandage is used for the limbs, face, ears, neck, genitals, scrotum, back, sides, abdomen, and chest; and the loose (Śithila) bandage is applied around the eyes and joints.
english translation
इस संदर्भ में, गाढ़ (Gāḍha) बंधन नितंब, पेट, बगल, वक्षस्थल, जांघ और सिर पर लगाया जाता है; मध्यम (Sama) बंधन अंगों, चेहरे, कानों, गर्दन, जननांगों, अंडकोष, पीठ, पार्श्व, पेट और छाती पर किया जाता है; और ढीला (Śithila) बंधन आँखों और जोड़ों के आसपास लगाया जाता है।
hindi translation