1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
•
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
Progress:31.7%
गृहीतगर्भाणामार्तववहानां स्रोतसां वर्त्मान्यवरुध्यन्ते गर्भेण, तस्माद्गृहीतगर्भाणामार्तवं न दृश्यते; ततस्तदधः प्रतिहतमूर्ध्वमागतमपरं चोपचीयमानमपरेत्यभिधीयते; शेषं चोर्ध्वतरमागतं पयोधरावभिप्रतिपद्यते, तस्माद्गर्भिण्यः पीनोन्नतपयोधरा भवन्ति ||२४||
sanskrit
The path of the channels that carry the pregnancies is obstructed in the case of those who are pregnant, which is why the pregnancies do not manifest. As a result, what comes later is further nurtured and develops from above. Thus, the remaining fluid is directed upwards, causing the women to have plump and elevated breasts.
english translation
hindi translation
gRhItagarbhANAmArtavavahAnAM srotasAM vartmAnyavarudhyante garbheNa, tasmAdgRhItagarbhANAmArtavaM na dRzyate; tatastadadhaH pratihatamUrdhvamAgatamaparaM copacIyamAnamaparetyabhidhIyate; zeSaM cordhvataramAgataM payodharAvabhipratipadyate, tasmAdgarbhiNyaH pInonnatapayodharA bhavanti ||24||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:31.7%
गृहीतगर्भाणामार्तववहानां स्रोतसां वर्त्मान्यवरुध्यन्ते गर्भेण, तस्माद्गृहीतगर्भाणामार्तवं न दृश्यते; ततस्तदधः प्रतिहतमूर्ध्वमागतमपरं चोपचीयमानमपरेत्यभिधीयते; शेषं चोर्ध्वतरमागतं पयोधरावभिप्रतिपद्यते, तस्माद्गर्भिण्यः पीनोन्नतपयोधरा भवन्ति ||२४||
sanskrit
The path of the channels that carry the pregnancies is obstructed in the case of those who are pregnant, which is why the pregnancies do not manifest. As a result, what comes later is further nurtured and develops from above. Thus, the remaining fluid is directed upwards, causing the women to have plump and elevated breasts.
english translation
hindi translation
gRhItagarbhANAmArtavavahAnAM srotasAM vartmAnyavarudhyante garbheNa, tasmAdgRhItagarbhANAmArtavaM na dRzyate; tatastadadhaH pratihatamUrdhvamAgatamaparaM copacIyamAnamaparetyabhidhIyate; zeSaM cordhvataramAgataM payodharAvabhipratipadyate, tasmAdgarbhiNyaH pInonnatapayodharA bhavanti ||24||
hk transliteration