Progress:55.4%

सोऽस्थिमांसनिरोधेन द्वारं न लभते यदा | ततः स व्याधिना तेन ज्वलनेनेव दह्यते ||३५||

When the door is not attained due to the obstruction of bone and flesh, then it is burned by the disease like being set ablaze.

english translation

जब हड्डी और मांस के अवरोध के कारण द्वार नहीं मिलता, तब यह रोग द्वारा आग में जलने के समान जलता है।

hindi translation

so'sthimAMsanirodhena dvAraM na labhate yadA | tataH sa vyAdhinA tena jvalaneneva dahyate ||35||

hk transliteration by Sanscript