Sushruta Samhita
सशूलमानाहवदुग्रशब्दं सतोदभेदं पवनात्मकं तत् । यच्चोषतृष्णाज्वरदाहयुक्तं पीतं सिरा भान्ति च यत्र पीताः ॥९॥
The pain accompanied by suppression of stool and urine, along with a severe sound, is characterized by the disturbance of Vayu. The presence of yellow veins indicates thirst, fever, and burning sensations.
english translation
जो दर्द मल और मूत्र के अवरोध के साथ होता है, साथ ही तीव्र ध्वनि भी, वह वात की अशांति द्वारा विशेषित होता है। पीली नसों की उपस्थिति प्यास, बुखार और जलन की संवेदनाओं का संकेत देती है।
hindi translation
1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases Of The Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis Of Haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis Of Urinary Calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis Of Anal Fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis Of Leprosy And Other Skin Diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis Of Diabetes
उदरनिदानम्
Diagnosis Of Enlargement Of The Abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis Of Foetal Obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis Of Abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis Of Erysipelas, Sinus And Mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis Of Glands, Scrofula, Tumors And Goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis Of Hernia, Tumours, Elephantiasis, Etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis Of Minor Diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of The Penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis Of Fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of Mouth
सशूलमानाहवदुग्रशब्दं सतोदभेदं पवनात्मकं तत् । यच्चोषतृष्णाज्वरदाहयुक्तं पीतं सिरा भान्ति च यत्र पीताः ॥९॥
The pain accompanied by suppression of stool and urine, along with a severe sound, is characterized by the disturbance of Vayu. The presence of yellow veins indicates thirst, fever, and burning sensations.
english translation
जो दर्द मल और मूत्र के अवरोध के साथ होता है, साथ ही तीव्र ध्वनि भी, वह वात की अशांति द्वारा विशेषित होता है। पीली नसों की उपस्थिति प्यास, बुखार और जलन की संवेदनाओं का संकेत देती है।
hindi translation