Progress:32.3%

राज्योऽतिकण्ड्वर्तिरुजः सरूक्षा भवन्ति गात्रेषु विचर्चिकायाम् | कण्डूमती दाहरुजोपपन्ना विपादिका पादगतेयमेव ||१३||

Excessive itching in the body leads to pain and swelling, particularly in the condition of creeping eruptions. The type characterized by itching and pain in the feet is known as "Vipada."

english translation

शरीर में अत्यधिक खुजली के कारण दर्द और सूजन होती है, विशेषकर विचर्चिका की स्थिति में। खुजली और दर्द से संबंधित जो प्रकार पैरों में होता है, उसे "विपदिका" कहा जाता है।

hindi translation

rAjyo'tikaNDvartirujaH sarUkSA bhavanti gAtreSu vicarcikAyAm | kaNDUmatI dAharujopapannA vipAdikA pAdagateyameva ||13||

hk transliteration by Sanscript