Sushruta Samhita
तेषां तु पूर्वरूपाणि- कटीकपालवेदना कण्डूर्दाहः शोफश्च गुदस्य भवति ॥४॥
The premonitory symptoms of these conditions are pain in the sacral region, burning sensation, itching, and swelling around the anus.
english translation
इनके पूर्वरूप होते हैं- नितंब क्षेत्र में दर्द, जलन, खुजली, और गुदा के चारों ओर सूजन।
hindi translation
teSAM tu pUrvarUpANi- kaTIkapAlavedanA kaNDUrdAhaH zophazca gudasya bhavati ॥4॥
hk transliteration by Sanscript1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases of the Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis of haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis of urinary calculus
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis of anal fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis of leprosy and other skin diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis of diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis of enlargement of the abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis of foetal obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis of abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis of erysipelas, sinus and mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis of glands, scrofula, tumors and goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis of hernia, tumours, elephantiasis, etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis of minor diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis of diseases of the penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis of fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis of diseases of mouth
तेषां तु पूर्वरूपाणि- कटीकपालवेदना कण्डूर्दाहः शोफश्च गुदस्य भवति ॥४॥
The premonitory symptoms of these conditions are pain in the sacral region, burning sensation, itching, and swelling around the anus.
english translation
इनके पूर्वरूप होते हैं- नितंब क्षेत्र में दर्द, जलन, खुजली, और गुदा के चारों ओर सूजन।
hindi translation
teSAM tu pUrvarUpANi- kaTIkapAlavedanA kaNDUrdAhaH zophazca gudasya bhavati ॥4॥
hk transliteration by Sanscript