Sushruta Samhita

Progress:19.7%

रक्तजानि न्यग्रोधप्ररोहविद्रुमकाकणन्तिकाफलसदृशानि पित्तलक्षणानि च, यदाऽवगाढपुरीषप्रपीडितानि भवन्ति तदाऽत्यर्थं दुष्टमनल्पमसृक् सहसा विसृजन्ति, तस्य चातिप्रवृत्तौ शोणितातियोगोपद्रवा भवन्ति ||१३||

sanskrit

The hemorrhoids caused by Rakta (blood) are similar to the fruits of the Nyagrodha tree, red corals, or blackberries. They have the characteristics of Pitta. When they are severely disturbed by a strong bowel movement, they suddenly bleed profusely. Excessive bleeding leads to complications related to the excess of blood.

english translation

hindi translation

raktajAni nyagrodhaprarohavidrumakAkaNantikAphalasadRzAni pittalakSaNAni ca, yadA'vagADhapurISaprapIDitAni bhavanti tadA'tyarthaM duSTamanalpamasRk sahasA visRjanti, tasya cAtipravRttau zoNitAtiyogopadravA bhavanti ||13||

hk transliteration