Progress:70.1%

स्निग्धा सवर्णा ग्रथिता नीरुजा मुद्गसन्निभा | कफवातोत्थिता ज्ञेया बालानामजगल्लिका ||४||

The disease characterized by smooth, golden-colored, raised, painless eruptions resembling mudga pulses, is known as Ajagallika. It is recognized as arising from the deranged Kapha and Vata, and is specific to infants.

english translation

जिस रोग की पहचान चिकनी, सुनहरी रंग की, उठी हुई, दर्द रहित फुंसियों से होती है, जो मुगद की दाल के समान होती हैं, उसे अजगल्लिका कहा जाता है। यह कफ और वात के विकार से उत्पन्न होता है और यह बच्चों में विशेष रूप से पाया जाता है।

hindi translation

snigdhA savarNA grathitA nIrujA mudgasannibhA | kaphavAtotthitA jJeyA bAlAnAmajagallikA ||4||

hk transliteration by Sanscript