Sushruta Samhita

Progress:9.6%

तदाक्षिपत्याशु मुहुर्मुहुर्देहं मुहुश्चरः | मुहुर्मुहुस्तदाक्षेपादाक्षेपक इति स्मृतः ||५१||

sanskrit

The condition caused by repeatedly throwing the body into distress is known as "Akṣepaka" and is characterized by frequent and repeated distress.

english translation

hindi translation

tadAkSipatyAzu muhurmuhurdehaM muhuzcaraH | muhurmuhustadAkSepAdAkSepaka iti smRtaH ||51||

hk transliteration

सोऽपतानकसञ्ज्ञो यः पातयत्यन्तराऽन्तरा | कफान्वितो भृशं वायुस्तास्वेव यदि तिष्ठति ||५२||

sanskrit

The one who, being known as "Apatanaka," causes a fall in intervals, if the Vayu, influenced by Kapha, remains there intensely.

english translation

hindi translation

so'patAnakasaJjJo yaH pAtayatyantarA'ntarA | kaphAnvito bhRzaM vAyustAsveva yadi tiSThati ||52||

hk transliteration

स दण्डवत् स्तम्भयति कृच्छ्रो दण्डापतानकः | हनुग्रहस्तदाऽत्यर्थं सोऽन्नं कृच्छ्रान्निषेवते ||५३||

sanskrit

He who is known as Dandapatanaka causes intense obstruction, similar to a stick; he intensely obstructs the intake of food and is known to cause severe difficulties.

english translation

hindi translation

sa daNDavat stambhayati kRcchro daNDApatAnakaH | hanugrahastadA'tyarthaM so'nnaM kRcchrAnniSevate ||53||

hk transliteration

धनुस्तुल्यं नमेद्यस्तु स धनुःस्तम्भसञ्ज्ञकः | अङ्गुलीगुल्फजठरहृद्वक्षोगलसंश्रितः ||५४||

sanskrit

He who is comparable to a bow and is known as Stambhasanjnika is associated with the finger, wrist, abdomen, heart, and chest regions.

english translation

hindi translation

dhanustulyaM namedyastu sa dhanuHstambhasaJjJakaH | aGgulIgulphajaTharahRdvakSogalasaMzritaH ||54||

hk transliteration

स्नायुप्रतानमनिलो यदाऽऽक्षिपति वेगवान् | विष्टब्धाक्षः स्तब्धहनुर्भग्नपार्श्वः कफं वमन् ||५५||

sanskrit

The swift-moving wind that obstructs the nerves, causes stiffness in the jaw, and ruptures the side, expels Kapha when it is bound.

english translation

hindi translation

snAyupratAnamanilo yadA''kSipati vegavAn | viSTabdhAkSaH stabdhahanurbhagnapArzvaH kaphaM vaman ||55||

hk transliteration