Sushruta Samhita
प्राग्रूपे शिथिलौ स्विन्नौ शीतलौ सविपर्ययौ । वैवर्ण्यतोदसुप्तत्वगुरुत्वौषसमन्वितौ ॥४७॥
In the case of vitiated blood due to Kapha, the feet will appear lax, moist, cold, and with inverted symptoms. They will exhibit discoloration, and may also show signs of numbness, heaviness, and coldness.
english translation
कफ से दोषित रक्त की स्थिति में, पैरों में ढीले, गीले, ठंडे और विपरीत लक्षण प्रकट होंगे। इनमे रंगहीनता, सुन्नता, भारीपन, और ठंडापन भी देखने को मिल सकते हैं।
hindi translation
prAgrUpe zithilau svinnau zItalau saviparyayau । vaivarNyatodasuptatvagurutvauSasamanvitau ॥47॥
hk transliteration by Sanscript