Progress:89.4%

यासां कनीयो विषवीर्यमुक्तं ताः पक्षमात्रेण विनाशयन्ति | तस्मात् प्रयत्नं भिषगत्र कुर्यादादंशपाताद्विषघातियोगैः ||८४||

The poisons with lesser potency, such as those from creatures of smaller size, cause destruction within the time it takes to blink an eye. Therefore, the physician must make every effort, employing both the application of antidotes and methods to counteract the venom immediately after a bite or sting.

english translation

कम क्षमता वाले ज़हर, जैसे कि छोटे आकार के जीवों के ज़हर, पलक झपकते ही विनाश कर देते हैं। इसलिए, चिकित्सक को काटने या डंक मारने के तुरंत बाद विष का प्रतिकार करने के लिए मारक और तरीकों का उपयोग करते हुए हर संभव प्रयास करना चाहिए।

hindi translation

yAsAM kanIyo viSavIryamuktaM tAH pakSamAtreNa vinAzayanti | tasmAt prayatnaM bhiSagatra kuryAdAdaMzapAtAdviSaghAtiyogaiH ||84||

hk transliteration by Sanscript