Sushruta Samhita
दंशः काकाण्डिकादष्टे पाण्डुरक्तोऽतिवेदनः । तृण्मूर्च्छाश्वासहृद्रोगहिक्काकासाः स्युरुच्छ्रिताः ॥१२६॥
The bite of the crow beetle causes a pale red color, intense pain, and symptoms such as fainting, difficulty in breathing, heart disease, hiccups, and increased coughing.
english translation
कौआ बीटल के काटने से शरीर का रंग हल्का लाल हो जाता है, तेज दर्द होता है, तथा बेहोशी, सांस लेने में कठिनाई, हृदय रोग, हिचकी और खांसी बढ़ने जैसे लक्षण दिखाई देते हैं।
hindi translation
daMzaH kAkANDikAdaSTe pANDurakto'tivedanaH । tRNmUrcchAzvAsahRdrogahikkAkAsAH syurucchritAH ॥126॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
दंशः काकाण्डिकादष्टे पाण्डुरक्तोऽतिवेदनः । तृण्मूर्च्छाश्वासहृद्रोगहिक्काकासाः स्युरुच्छ्रिताः ॥१२६॥
The bite of the crow beetle causes a pale red color, intense pain, and symptoms such as fainting, difficulty in breathing, heart disease, hiccups, and increased coughing.
english translation
कौआ बीटल के काटने से शरीर का रंग हल्का लाल हो जाता है, तेज दर्द होता है, तथा बेहोशी, सांस लेने में कठिनाई, हृदय रोग, हिचकी और खांसी बढ़ने जैसे लक्षण दिखाई देते हैं।
hindi translation
daMzaH kAkANDikAdaSTe pANDurakto'tivedanaH । tRNmUrcchAzvAsahRdrogahikkAkAsAH syurucchritAH ॥126॥
hk transliteration by Sanscript