Sushruta Samhita
पिच्छिलं कसनादंशाद्रुधिरं शीतलं स्रवेत् । कासश्वासौ च तत्रोक्तं रक्तलूताचिकित्सितम् ॥११५॥
When bitten, a sticky, blood-like fluid may flow, which is cool. Cough and breathlessness are also mentioned in the treatment for the blood-spider bite. The treatment for this is as discussed for the blood-luta.
english translation
काटने पर चिपचिपा, खून जैसा तरल पदार्थ बह सकता है, जो ठंडा होता है। ब्लड-स्पाइडर के काटने के उपचार में खांसी और सांस फूलने का भी उल्लेख किया गया है। इसका उपचार ब्लड-ल्यूटा के लिए बताए गए उपचार के समान ही है।
hindi translation
picchilaM kasanAdaMzAdrudhiraM zItalaM sravet । kAsazvAsau ca tatroktaM raktalUtAcikitsitam ॥115॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
पिच्छिलं कसनादंशाद्रुधिरं शीतलं स्रवेत् । कासश्वासौ च तत्रोक्तं रक्तलूताचिकित्सितम् ॥११५॥
When bitten, a sticky, blood-like fluid may flow, which is cool. Cough and breathlessness are also mentioned in the treatment for the blood-spider bite. The treatment for this is as discussed for the blood-luta.
english translation
काटने पर चिपचिपा, खून जैसा तरल पदार्थ बह सकता है, जो ठंडा होता है। ब्लड-स्पाइडर के काटने के उपचार में खांसी और सांस फूलने का भी उल्लेख किया गया है। इसका उपचार ब्लड-ल्यूटा के लिए बताए गए उपचार के समान ही है।
hindi translation
picchilaM kasanAdaMzAdrudhiraM zItalaM sravet । kAsazvAsau ca tatroktaM raktalUtAcikitsitam ॥115॥
hk transliteration by Sanscript