Sushruta Samhita
भिन्ने त्वस्थ्ना दुष्टजातेन कार्यः पूर्वो मार्गः पैत्तिके यो विषे च । त्रिवृद्विशल्ये मधुकं हरिद्रे रक्ता नरेन्द्रो लवणश्च वर्गः ॥६१॥
In case of a fracture caused by a violent force, the previous method of treatment should be followed, which is appropriate for Pitta-related poison. For a wound with three types of incisions, a paste of honey, turmeric, and red color should be applied, followed by the use of salt in the prescribed group of treatments.
english translation
हिंसक बल के कारण फ्रैक्चर होने पर उपचार की पिछली विधि का पालन करना चाहिए, जो पित्त-संबंधी विष के लिए उपयुक्त है। तीन प्रकार के चीरों वाले घाव के लिए शहद, हल्दी और लाल रंग का लेप लगाना चाहिए, उसके बाद उपचार के निर्धारित समूह में नमक का उपयोग करना चाहिए।
hindi translation
1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving Food And Drink From Poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Sthavara (vegetable And Mineral) Poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Jangama (animal) Poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of The Poison Of A Snakebite
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The Medical Treatment Of Snake Bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description And Preparation Medicated Drums
7.
मूषिककल्पः
Description Of Rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The Medical Treatment Of Insect Bites
भिन्ने त्वस्थ्ना दुष्टजातेन कार्यः पूर्वो मार्गः पैत्तिके यो विषे च । त्रिवृद्विशल्ये मधुकं हरिद्रे रक्ता नरेन्द्रो लवणश्च वर्गः ॥६१॥
In case of a fracture caused by a violent force, the previous method of treatment should be followed, which is appropriate for Pitta-related poison. For a wound with three types of incisions, a paste of honey, turmeric, and red color should be applied, followed by the use of salt in the prescribed group of treatments.
english translation
हिंसक बल के कारण फ्रैक्चर होने पर उपचार की पिछली विधि का पालन करना चाहिए, जो पित्त-संबंधी विष के लिए उपयुक्त है। तीन प्रकार के चीरों वाले घाव के लिए शहद, हल्दी और लाल रंग का लेप लगाना चाहिए, उसके बाद उपचार के निर्धारित समूह में नमक का उपयोग करना चाहिए।
hindi translation