प्रलेपो बहुशस्तत्र भाविताः कृष्णमृत्तिकाः । ऋष्यपित्तघृतश्यामापालिन्दीतण्डुलीयकैः ॥५७॥
The application of unguents containing a variety of ingredients, such as black clay, ash from the fire of the rishya-pitta, ghee, black sesame, and rice flour, is considered effective in treating poisoning.
english translation
काली मिट्टी, ऋष्य-पित्त की अग्नि की राख, घी, काले तिल और चावल के आटे जैसे विभिन्न सामग्रियों से युक्त उबटन का प्रयोग विषाक्तता के इलाज में प्रभावी माना जाता है।
hindi translation