Progress:8.8%

अथास्य धातकीपुष्पपथ्याजम्बूफलास्थिभिः | सक्षौद्रैः प्रच्छिते शोफे कर्तव्यं प्रतिसारणम् ||४९||

Now, for the swelling caused by poison, it should be treated with a paste made from the flowers of the dhātakī plant, beneficial jambū fruit, and the bones of animals, along with clarified butter. This paste should be applied for soothing the affected area.

english translation

अब जहर के कारण होने वाली सूजन के लिए धातकी पौधे के फूल, लाभकारी जंबू फल और जानवरों की हड्डियों से बने लेप के साथ घी का प्रयोग करना चाहिए। प्रभावित क्षेत्र को आराम देने के लिए इस पेस्ट को लगाना चाहिए।

hindi translation

athAsya dhAtakIpuSpapathyAjambUphalAsthibhiH | sakSaudraiH pracchite zophe kartavyaM pratisAraNam ||49||

hk transliteration by Sanscript