Sushruta Samhita
मूर्च्छां छर्दिमतीसारमाध्मानं दाहवेपथू । इन्द्रियाणां च वैकृत्यं कुर्यादामाशयं गतम् ॥४०॥
It causes fainting, vomiting, indigestion, burning sensations, trembling, and dysfunction of the senses, leading to the deterioration of the vital forces.
english translation
इससे बेहोशी, उल्टी, अपच, जलन, कंपकंपी और इंद्रियों की शिथिलता होती है, जिससे महत्वपूर्ण शक्तियों का ह्रास होता है।
hindi translation
mUrcchAM chardimatIsAramAdhmAnaM dAhavepathU । indriyANAM ca vaikRtyaM kuryAdAmAzayaM gatam ॥40॥
hk transliteration by Sanscriptअन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
मूर्च्छां छर्दिमतीसारमाध्मानं दाहवेपथू । इन्द्रियाणां च वैकृत्यं कुर्यादामाशयं गतम् ॥४०॥
It causes fainting, vomiting, indigestion, burning sensations, trembling, and dysfunction of the senses, leading to the deterioration of the vital forces.
english translation
इससे बेहोशी, उल्टी, अपच, जलन, कंपकंपी और इंद्रियों की शिथिलता होती है, जिससे महत्वपूर्ण शक्तियों का ह्रास होता है।
hindi translation
mUrcchAM chardimatIsAramAdhmAnaM dAhavepathU । indriyANAM ca vaikRtyaM kuryAdAmAzayaM gatam ॥40॥
hk transliteration by Sanscript