Sushruta Samhita

Progress:92.2%

तूर्णमास्थापनं कार्यं संसृष्टबहुरोगिणाम् | गृध्रसीशर्कराष्ठीलातूनीगुल्मगदापहम् ||७०||

sanskrit

The enema should be administered quickly for patients suffering from multiple ailments, such as those affected by gṛdhrasī (vata disorders), sharkarā (pitta disorders), sthīla (kapha disorders), tūnī (tumors), and other diseases.

english translation

कई बीमारियों से पीड़ित रोगियों, जैसे कि गृध्रसी (वात विकार), शरकरा (पित्त विकार), स्थिल (कफ विकार), ट्यूनी (ट्यूमर), और अन्य बीमारियों से प्रभावित रोगियों को एनीमा तुरंत दिया जाना चाहिए।

hindi translation

tUrNamAsthApanaM kAryaM saMsRSTabahurogiNAm | gRdhrasIzarkarASThIlAtUnIgulmagadApaham ||70||

hk transliteration by Sanscript