Progress:94.1%

क्षीरार्धाढकसंयुक्तमाक्षीरात् सुपरिस्रुतम् | पादेन जाङ्गलरसस्तथा मधुघृतं समम् ||१०८||

The mixture should consist of half the decoction of milk, super-filtered from akshira (a type of medicinal preparation), and the jungle essence, along with an equal amount of honey and ghee.

english translation

मिश्रण में दूध का आधा काढ़ा, अक्षिरा (एक प्रकार की औषधीय तैयारी) से सुपर-फ़िल्टर्ड, और जंगल सार, साथ ही समान मात्रा में शहद और घी शामिल होना चाहिए।

hindi translation

kSIrArdhADhakasaMyuktamAkSIrAt suparisrutam | pAdena jAGgalarasastathA madhughRtaM samam ||108||

hk transliteration by Sanscript