Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/chikitsa-sthana/26/32

पादाभ्यङ्गेन कुरुते बलं भूमिं तु न स्पृशेत् । यावत् स्पृशति नो भूमिं तावद्गच्छेन्निरन्तरम् ॥३२॥

sanskrit

By performing foot massage, strength is gained; however, one should not touch the ground. As long as one does not touch the ground, one should continue moving.

english translation

पैरों की मालिश करके शक्ति प्राप्त होती है; हालाँकि, किसी को भूमि को नहीं छूना चाहिए। जब तक कोई भूमि को नहीं छूता, उसे चलते रहना चाहिए।

hindi translation

pAdAbhyaGgena kurute balaM bhUmiM tu na spRzet । yAvat spRzati no bhUmiM tAvadgacchennirantaram ॥32॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/sushruta-samhita/chikitsa-sthana/26/32

पादाभ्यङ्गेन कुरुते बलं भूमिं तु न स्पृशेत् । यावत् स्पृशति नो भूमिं तावद्गच्छेन्निरन्तरम् ॥३२॥

sanskrit

By performing foot massage, strength is gained; however, one should not touch the ground. As long as one does not touch the ground, one should continue moving.

english translation

पैरों की मालिश करके शक्ति प्राप्त होती है; हालाँकि, किसी को भूमि को नहीं छूना चाहिए। जब तक कोई भूमि को नहीं छूता, उसे चलते रहना चाहिए।

hindi translation

pAdAbhyaGgena kurute balaM bhUmiM tu na spRzet । yAvat spRzati no bhUmiM tAvadgacchennirantaram ॥32॥

hk transliteration by Sanscript